Kategorien
Uncategorized

benvenuti

sul sito principale di Senzarete Netzlos
con le offerte di e con Claudio Cassetti in

turismo, sociale, formazione e cittadinanza attiva

per divulgare, sperimentare e ricercare
osservando la societá in movimento

di base: 4 ore intro + 4 ore approfondimento + prenotazione reichstag
per le scuole: unitá online di 50 minuti, live per strada
visite, incontri, laboratori per strada e progetti speciali
per specialisti del sociale, insegnanti, architetti,…. : visite e incontri anche con specialisti berlinesi

una settimana di visite, incontri ed esplorazioni IN UN PICCOLO GRUPPO per conoscere berlino, i berlinesi e la germania per stupirsi ed andare oltre i pregiudizi

non solo per le scuole a berlino e nel memoriale di sachsenhausen

pianificazione, realizzazione e moderazione;
rete di contatti in sociale, educazione permanente,
amministrazioni e societá civile

per adulti in etá lavorativa o pensionati

Kategorien
Uncategorized

berlino dietro le quinte

Visite guidate, conversazioni e esplorazioni urbane
in italiano
per cercare di capire insieme
come vivono le persone, cosa sta cambiando,
cosa cova sotto la superficie, come il passato agisce sul presente.
Cosa é veramente la Germania oggi,
al di lá di stereotipi, pregiudizi e nazionalismi.

Perché “dietro le quinte”?

  • luoghi e zone meno noti o in fermento
  • punti di vista insoliti, controversi e trasversali
  • anche storia e arte ma viste sempre dal presente e dal quotidiano
  • anche spazio per le grandi attrazioni turistiche (se lo desiderate)
  • per piccoli gruppi (5-10 persone),
  • incontri con berlinesi

    Quando ? luglio, agosto, settembre o su richiesta
  • da sabato a mercoledí, 4 ore x 5 + 2 ore x 2)
    giovedì visita per proprio conto dei musei.
    oppure
  • da sabato a domenica 2 ore x 4
    arrivo: venerdí; partenza: domenica sera,

Quanto? a persona
€ 199, per 24 ore in 1 settimana ( con biglietto 3 giorni ai musei)
€ 55, per 8 ore al fine settimana
sempre con prenotazione salita Reichstag se disponibile

Viaggio, alloggio, vitto abbonamento settimanale mezzi pubblici (€ 30 al 02.12.16)eventualmente alcuni ingressi non sono compresi.

Per iscriversi: contatteci!
Per chi abita in Lombardia preiscrizione sempre
anche all’Ufficio Relazioni del Consiglio Comunale


Kategorien
Uncategorized

pratica di tedesco a berlino

per chi studia il tedesco, dal livello B1

Per praticare la lingua al di fuori dell´aula scolastica e
cosí conoscere in un modo insolito ed intensivo le persone e la cittá

Con

  • visite della cittá
  • partecipazione a piccoli corsi e laboratori a tema specifico (
  • esplorazioni autonome:
  • su richiesta giornate tematiche,
  • supervisione linguistico-culturale (4 x 1, 5 ore)
  • in piccoli gruppi (5-10 persone)

Quando?

2 volte in luglio agosto o settembre e in date su richiesta
da sabato a giovedí ( circa 24 ore; 6 x 3 ore + 4 x 1,5 ore );
venerdí alla visita per proprio conto dei musei

Quanto?
€ 199 a persona con biglietti di alcuni musei
e prenotazione della cupola del Reichstag (se disponibile)

Viaggio, alloggio, vitto abbonamento settimanale mezzi pubblici
(€ 30 al 01.01.19) eventualmente alcuni ingressi non sono compresi.
Viaggio, alloggio e vitto vanno organizzati direttamente.
Noi diamo solo consigli.

Per iscriversi contatteci!
Per chi abita in Lombardia preiscrizione sempre
anche all’Ufficio Relazioni del Consiglio Comunale

Kategorien
Uncategorized

Claudio Cassetti

Kategorien
Uncategorized

Senzarete Netzlos

senzarete / netzlos è una agenzia per gli scambi culturali
in formazione, turismo e lavoro pedagogico che coordina
dal 1999 attivitá a berlino, tra germania, italia e altri paesi.
l´agenzia nasce dalle competenze del titolare, claudio cassetti,
che é un pedagogista attivo come

  • guida a berlino e ricercatore urbano
  • insegnante di lingue e nella formazione permanente,
  • moderatore di gruppi
  • consulente progetti europei e
  • mediatore (anche attraverso traduzioni italiano-tedesco)
    di processi di scambio interculturale.

l´organizzazione é costituita dal suo titolare che,
in caso di necessità, compone team legati a singoli progetti.
senzarete lavora normalmente in rete con o per incarico di altre organizzazioni
in gran parte pubbliche realizzando svariate attività

  • di educazione di giovani e adulti prima di tutto legate a berlino
    (dalle guide turistiche a specifici progetti sul terzo reich e sul fascismo
    o sulle dittature o sulla percezione della città e dell´architettura;
    dai corsi di pratica di tedesco ai tirocini professionali per studenti
    delle scuole e universitari, nel passato anche scambi giovanili);
  • di consulenza, ideazione, gestione ed esecuzione di progetti europei
    fino ad ora nel campo dell´educazione permanente, della memoria,
    dei testimoni del tempo e del sociale;
  • di formazione e aggiornamento per moltiplicatori,
    (p. e. per operatori nel settore del sociale in italia
    e in germania nel campo della promozione dell´invecchiamento sano,
    per insegnanti…)
  • di scambio e contatto internazionale tra amministrazioni comunali,
    servizi pubblici, scuole e organizzazioni del privato sociale;
  • di mediazione interculturale e di messa in rete,
    p. e. attraverso l´organizzazione dell´accademia estiva europea
    delle università popolari, realizzata dal 2004 al 2010
    ogni anno in una città europea differente;
  • di traduzione dal tedesco in italiano,
    interpretariato italiano-tedesco
    (sociale, storia, architettura e altri campi)
    senzarete / netzlos punta a produrre, dove possibile, momenti di sperimentazione
    e ricerca sfruttando prima di tutto la carta della trasversalità
    tra i temi e i destinatari, tra il vasto pubblico e gli esperti.

senzarete / netzlos ha esperienza e interesse non solo nel campo
del no profit, ma anche in aree più esplicitamente commerciali,
p. e. in attività di marketing e di organizzazione di mostre
per imprese private, particolarmente qualora queste attività
abbiano un forte contenuto di innovazione e un loro specifico valore culturale